31.07.2014.

July in pics

Dve trećine jula provela sam na moru, tako da je većina zabeleženih uspomena u tom maniru.

improvizacija na delu

27.07.2014.

My makeup bag


As you can see, my makeup bag is very small so I don't carry so many stuff around, just a few essentials that help me to survive when I'm outside the house :-) Paper tissues and hand creme are too large to fit in, but I carry them in my handbag all the time. Besides them, I rarely go somewhere without my lip balm, mascara, antibacterial hand gel and current nail polish. 

Kao što vidite, moj neseser za šminku je vrlo mali, tako da u njega može da stane samo nekoliko osnovnih stvari, koje mi pomažu da preživim van kuće :-) Papirne maramice i krema za ruke su preveliki da bi stali, ali i njih uvek ubacim u torbu zajedno s neseserom. Evo šta se ovog leta nalazi u ovoj roze torbičici:

1) Maskara. Obično koristim Pupa, ali sam htela malo da promenim i uzela ovu Lumene Natural Code

2) Maybelline Popstick. Leti retko koristim prave ruževe, pa kada želim da nanesem malo boje, posegnem za ovim jer, pored toga što daje diskretnu boju usnama, ne isušuje ih poput većine ruževa.

3) Balzam za usne. Nemam neki omiljeni, svaki put uzmem neki drugi. Uzela sam ovaj Hemanis koji se proizvodi u Srbiji, dobar je. 

4) Gel za dezinfekciju 

5) Lak za nokte. Ponesem onaj koji tog dana imam i na rukama, za slučaj da zatreba hitna popravka.

6) Turpija za nokte. Ova se već malo deformisala od upotrebe, ali je volim jer je mala i čvrsta. 

Šta se nalazi u vašoj pokretnoj torbici za šminku i da li vam je teško da odaberete samo nekoliko stvarčica? 

18.07.2014.

4 and still counting

Yesterday my husband and I celebrated our 4th wedding anniversary. I just love being married! Last night we went to a restaurant with a beautiful view of the sea and watched the sunset. At the bottom you can see the photo of me in 2010, at my civil wedding and this is the dress I wore for that special occasion. 

Juče smo Đorđe i ja proslavili 4. godišnjicu braka. Večerali smo na terasi s pogledom na more i sunce u zalasku. Nismo mogli da pojedemo svu tu hranu pa nam je konobar spakovao ostatak za psa, tako da se i Ema obradovala. Na dnu posta vidite moju sliku s opštinskog venčanja iz 2010. godine (koje je obavljeno na brodu; crkveno venčanje i proslavu za goste smo imali u Beogradu), a ovo je haljina koju sam nosila tom prilikom. 



12.07.2014.

On my bookshelf #5

summer edition

Svaki put kad je na redu književni post, u nedoumici sam koje knjige da izaberem da predstavim i na koji način da ih grupišem - da li po žanru, autoru ili nečemu trećem. Tako sam odlučila da današnju družinu grupišem po boji, u skladu sa ovim morem letnjih dana kojim trenutno plovimo. 

04.07.2014.

Summer favourites


Hello! Today I'm giving you my essentials for this summer, just like I did last year. Most of them are beauty products, of course, but there are also some clothing, food and movie recommendations. Enjoy! 


Zdravo svima! Danas vam predstavljam svoje omiljene potrepštine za ovo leto, kao što sam učinila i prošle godine. Većinom su to kozmetički proizvodi, ali našao se i poneki odevni predmet, hrana i film. Upozorenje: možete oslepeti od prevelike količine narandžaste boje :-)

Balea gel za tuširanje sa kokosom i nektarinom imam već neko vreme, ali tek sad istinski uživam u predivnom mirisu (malo se više oseća nektarina nego kokos).  Zaista je idealan za leto.


Fruttini Milky Orange kolekciju sam obožavala pre 7-8 godina i stalno kupovala gel za tuširanje, losion i sprej za telo. Volela sam i druge mirisne linije (Cherry Vanilla i CocoBanana), ali mi je ova uvek bila omiljena. Razigran mladalački miris, pomalo sladak - poput sladoleda od pomorandže. Poslednje što sam uzela je ovaj losion za telo u spreju jer je lakši za nanošenje i leti pruža sasvim dovoljnu negu.

Još jedna stvar rajskog, voćkastog mirisa je ovaj Freeman šampon sa papajom i mangom. Piše da hidrira kosu, ali meni je to ionako irelevantno jer posle šamponiranja uvek moram da stavim balzam i ulje za krajeve, a ponekad i masku. Zbog toga od šampona jedino tražim da lepo miriše i obavi svoju svrhu - opere kosu - a neke naročite efekte i ne primećujem. 

Joanna serum za krajeve kose sa arganovim uljem sam već jednom pomenula OVDE, dovoljno je reći da mi je ovo na slici treća tuba. Jedina zamerka je što je pakovanje malo za moje potrebe. Maska za kosu dolazi u većoj tubi, ali nju nisam probala.

U istom postu sam pomenula i Freeman masku za lice sa ananasom, tako da se ne bih ponavljala. Pristojna maska za revitalizaciju koja sadrži ekstrakt ananasa i AHA kiseline. Neki Freeman proizvodi sadrže parabene, poput ove maske, tako da ću sledeći put odabrati nešto drugo. 

Essence 2u1 balzam za ruke i nokte - već sam rekla da često kupujem kreme za ruke; mada imam 2-3 omiljene kojima se vraćam, često kupim i neku novu da isprobam. Kod ove me je privuklo slatko pakovanje i boja (!), ne pruža bogznakakvu negu ukoliko imate isušenu kožu već je više kao osveži i ima kratkotrajno dejstvo.

Titania balzam za stopala sam kupila jer mi je trebala nova turpija za stopala, a ovaj balzam je došao s njom u setu. Pošto stalno idem bosa, stopalima je potrebna sva moguća nega, pa svako veče moram da se mackam. 


Mislim da sam samo jednom u životu imala Amai dezodorans (u srednjoj školi kad sam ga dobila na poklon i zaista mi je bio lep), pa sam  uzela ovaj Orange flower, isključivo zbog mirisa.  Ne prskam dezodorans ispod pazuha jer mi je previše agresivan, već čisto malo po telu i odeći kad poželim da se osvežim. 

Za provereno dobre Šaljić meleme ste sigurno svi vi iz Srbije čuli, tako da ne čudi što sam uzela ovaj Pronasol za zaštitu od sunca. Ima ih i sa većim zaštitnim faktorom, ali sam procenila da mi je ovaj dovoljan. Za odlaske na plažu koristim SPF30, ali je za ostale dnevne izlaske napolje dovoljan i ovaj. Bele je boje i prilično redak (tečan) , pa treba paziti. Ukoliko izlazite na jako sunce, počeće da se topi. 


Kako je leto konačno stiglo, i jelovnik se menja u skladu s tim, pa mnogo manje kuvam i izbegavam tešku hranu i tople napitke. Najlakše mi je da sipam musli u činiju (ja ih jedem bez mleka/jogurta, drugima je to verovatno uvrnuto) i potom popijem sok od sveže isceđenog voća (hvala tati koji mi je poklonio citrus juicer aparat). Obožavam da čitam dok grickam, a o ovoj knjizi će biti reči u narednom književnom postu.


Kupaće kostime retko kupujem jer ne idem baš često na plažu, tako da trenutno šetam ovaj H&M od prošle godine. PopArt masku za kosu sam uzela neplanirano i prijatno se iznenadila; vrlo je dobra, pakovanje je veliko ali ga ja nemilice trošim, tako da ću sledećeg meseca morati ponovo u kupovinu. 


Još malo veselih boja, a tu je i ova Balea krema za lice koju ste mogli da vidite i u favoritima od prošle godine. Šta ću kad je toliko volim - lagana je i hidratantna, sa zaštitnim faktorom 15; jedina zamerka je što nema veće pakovanje, pa moram često da je kupujem.


Smiraj dana na moru, ima li šta lepše?

A evo i nekih preporuka filmova za ovo leto - verujem da ste pogledali bar jedan od njih ?(napišite svoje utiske i preporuke u komentarima)


Da počnem od najnovijeg, a to je komedija The other woman sa Kameron Dijaz i Nikolajem Koster-Valdau (aka Džejmi iz serije Game of thrones). Zaplet: uspešna poslovna žena Karli izlazi sa zgodnim Markom, ali posle izvesnog vremena saznaje da je on oženjen i da njegova žena nema pojma o tome šta se dešava. Kasnije se ispostavlja da on ima još jednu ljubavnicu, te sve tri udružuju snage u nameri da mu se osvete. 

Nešto stariji (iz 2008. godine) je mjuzikl Mamma mia. Ne mogu reći da sam ljubitelj 'raspevanih' filmova, ali obožavam Meril Strip, pa sam mu dala šansu i zaista uživala. Radnja se dešava na malom grčkom ostrvu, tako da ćete videti mnogo prelepih kadrova. Zaplet: Dvadesetogodišnja Sofi saznaje da ima trojicu mogućih očeva, pa ih sve poziva na svoje venčanje, bez majčinog znanja. 

Stranger within nije komedija već triler, ali sam ga stavila u letnje izbore jer se radnja dešava kraj mora. Scenografija i način snimanja su mi se više dopali od samog zapleta i izbora glumaca (Vilijem Boldvin mi uvek deluje kao neki ljigavac). Zaplet: Poznata glumica doživljava traumu kada je poremećeni 'obožavalac' kidnapuje i iživljava se nad njom, pa sa mužem odlazi u Španiju da se odmori od stresa koji je pretrpela. Jedne noći im devojka okrvavljenih ruku kuca na vrata. Divan ambijent, a radnja onako.

Vicky Cristina Barcelona je film Vudija Alena iz 2008. godine i govori o dvema Amerikankama koje odlaze u Španiju preko leta i gde upoznaju šarmantnog umetnika Huan-Antonija (Havijer Bardem). Šarmantna drama/komedija  puna flerta i divnih kadrova.


02.07.2014.

Summer mode, finally



Finally managed to take pics of a proper summer look. All my previous outfits were kind of springuish (I'm pretty sure this isn't a word but who cares). Anyway, this was a no brainer - I just wanted to wear my new coral&golden shirt - hoping that coral and pink would look good together.